Betjeningsvejledning - 080000, 090000, 093J00,100000
Betjeningsvejledning - 080000, 090000, 093J00,100000
Models: 140000

Generelle informationer

Denne vejledning indeholder sikkerhedsoplysninger om farer og risici i forbindelse med denne motor, og den forklarer dig, hvordan du forhindrer dem. Den indeholder ligeledes oplysninger om korrekt anvendelse og vedligeholdelse af denne motor. Det er vigtigt, at du læser, forstår og overholder disse instruktioner.
Gem denne manuel til senere brug.
Figurerne og illustrationerne i denne vejledning er udelukkende en reference, og de kan være anderledes end din model. Brug de figurer, der passer til din motorkonfiguration. Kontakt en autoriseret serviceforhandler efter behov.
For at kunne få reservedele skal du registrere købsdatoen, motorens model, type og trim, og serienummeret. Disse numre er placeret på din motor. Se afsnittet
Funktioner og betjeningsanordninger
.
Købsdato
Motormodel - Type - Trim
Motorserienummer

Kontaktoplysninger for europæisk kontor

Kontaktoplysninger for europæisk kontor
For spørgsmål vedrørende europæisk emission bedes du kontakte vores europæiske kontor på:
Max-Born-Straße 2, 68519 Viernheim, Tyskland.

Europæiske Union (EU) Trin V (5): Kuldioxid-værdier (CO2)

Indtast CO2 i søgevinduet på BriggsandStratton.com for at finde kuldioxid-værdier for Briggs & Stratton EU-typegodkendelsescertifikat for motorer. 

Førersikkerhed

Sikkerhedssymboler og signalord

Sikkerhedsadvarselssymbolet identificerer sikkerhedsoplysninger om farer, der kan medføre personskader. Et signalord (
FARE
,
ADVARSEL
 eller
FORSIGTIG
) bliver brugt for at illustrere sandsynligheden for og den mulige grad af personskade. Desuden bruges et faresymbol til at illustrere faretypen.
FARE
 indikerer en fare, som, hvis den ikke undgås,
vil
 forårsage dødsfald eller alvorlig personskade.
ADVARSEL
 indikerer en fare, som, hvis den ikke undgås,
kan
 forårsage dødsfald eller alvorlig personskade.
FORSIGTIG
 indikerer en farlig situation, som, hvis den ikke undgås,
kan
 medføre alvorlig eller moderat personskade.
BEMÆRK
 angiver oplysninger, der anses som vigtige, men som ikke vedrører farer.

Relateret information

Førersikkerhed

Faresymboler og deres betydninger

Sikkerhedsinformation om farer, som kan resultere i personskade. 
Læs og forstå brugervejledningen før brug af eller servicering af enheden. 
Brandfare
Eksplosionsfare
Fare for stød
Fare for giftige dampe
Fare fra varm overflade
Fare for tilbageslag
Fare for amputation - Bevægelige dele
Brændstofniveau - Maks.
Undgå at overfylde

Relateret information

Førersikkerhed

Sikkerhedsmeddelelser

Briggs & Stratton®-motorer er ikke designet til og må ikke bruges til at drive: fun-karts; go-karts; terrængående børne-, fridtids- eller sportskøretøjer (ATV’er); motorcykler, hovercraft; luftfartsprodukter eller køretøjer, der anvendes til konkurrenceformål, som ikke er sanktioneret af Briggs & Stratton. For yderligere oplysninger om racingprodukter se www.briggsracing.com. For brug med terrængående og side-by-side ATV’er kontakt Briggs & Stratton Power Application Center, 1-866-927-3349. Forkert motorbrug kan medføre alvorlig personskade eller dødsfald.

Relateret information

Førersikkerhed

Information om genbrug

Genbrug alle kartoner, æsker, brugt olie og batterier i henhold til de gældende regeringsbestemmelser.

Funktioner og betjeningsanordninger

Motorens betjeningselementer

Se figur: Figur 1, Figur 2, Figur 3 og Figur 4 for information om placering af funktioner og betjeningsanordninger.
  1. Motorens identifikationsnumre
    Model - Type - Trim
  2. Tændrør
  3. Brændstoftank og tankdæksel
  4. Luftfilter
  5. Startsnorgreb
  6. Oliepind
  7. Lyddæmper, lyddæmperskærm (hvis installeret), gnistfanger (hvis installeret)
  8. Blæserhusdæksel
  9. Gasregulering (hvis installeret)
  10. Choker (hvis installeret)
  11. Brændstofhane (hvis installeret)
  12. Stopkontakt (hvis installeret)
  13. Primer (hvis installeret)
Motorens betjeningsanordninger 1
Motorens betjeningsanordninger 2
Motorens betjeningsanordninger 3
Motorens betjeningsanordninger 4

Relateret information

Funktioner og betjeningsanordninger

Motorfaresymboler og deres betydninger

Motorhastighed - HURTIG
Motorhastighed - LANGSOM
Motorhastighed - STOP
TÆND - SLUK
Motorstart
Choker LUKKET
Motorstart
Choker ÅBEN
Brændstofdæksel
Brændstofhane ÅBEN
Brændstofhane LUKKET

Relateret information

Funktioner og betjeningsanordninger

Betjening

Benzindampe er brændbare og eksplosive. Brand eller eksplosion kan medføre forbrændinger eller dødsfald.
Hvis du kan lugte gas
  • Start ikke motoren.
  • Tænd ikke for elektriske kontakter.
  • Brug ikke en telefon i nærheden.
  • Evakuer området.
  • Kontakt brandvæsenet.
Når du betjener udstyret
  • Vip ikke motoren eller enheden, så brændstoffet løber ud.
Når du flytter udstyret
  • Sørg for, at brændstoftanken er TOM, eller at brændstofhanen er i positionen LUKKET, hvis installeret.

Olieanbefalinger

Oliekapacitet
: Se afsnittet 
Specifikationer
.
Vi anbefaler at bruge olie, der er certificeret af Briggs & Stratton
®
 for at opnå den bedste ydeevne. Andre selvrensende olier af høj kvalitet er tilladt, hvis de er godkendt til SF-, SG-, SH-, SJ-service eller højere. Undlad at bruge specielle tilsætningsstoffer.
Brug skemaet til at vælge den bedste viskositet til det forventede udendørstemperaturinterval. Motorer i det meste udstyr til udendørs brug kører godt med syntetisk olie 5W-30. Til udstyr, der bruges i varmere temperaturer, yder Vanguard
®
 15W-50 syntetisk olie den bedste beskyttelse.
A
SAE 30 -
Under 40 °F (4 °C) vil brugen af SAE 30 gøre det svært at starte.
B
10W-30 -
Over 80 °F (27 °C) kan brugen af 10W-30 medføre forhøjet olieforbrug. Kontroller olieniveauet ofte.
C
5W-30
D
Syntetisk 5W-30
E
Vanguard
®
 syntetisk 15W-50

Relateret information

Betjening

Kontroller oliestanden

Før du tjekker eller påfylder olie
  • Kontrollér, at motoren står plant.
  • Rengør oliepåfyldningsområdet for affald.
  • Se afsnittet
    Specifikationer
     mht. oliekapacitet.
Denne motor blev leveret af Briggs & Stratton uden olie. Producenter eller forhandlere af udstyret kan have fyldt olie på motoren. Inden du starter motoren første gang, skal du sørge for, at olien er ved det rigtige niveau. Tilsæt olie som angivet i instruktionerne i denne vejledning. Hvis du starter motoren uden olie, vil den blive beskadiget og vil ikke blive repareret under garantien.
  1. Tag oliepinden ud (A, figur Figur 1), og rengør den med en klud.
    Kontroller olieniveau
  2. Sæt oliepinden i, og spænd den (A, figur Figur 1).
  3. Træk oliepinden op, og kontrollér oliestanden. Sørg for, at olieniveauet når op til toppen af fuld-mærket (B, figur Figur 1) på oliepinden.
  4. Hvis oliestanden er for lav, skal du langsomt påfylde olie i motoroliepåfyldningen (C, figur Figur 1). Hæld ikke for meget olie på.
  5. Vent et minut og kontrollér oliestanden igen. Sørg for, at olieniveauet er korrekt.
  6. Sæt oliepinden i, og spænd den (A, figur Figur 1).

Relateret information

Betjening

Anbefalet brændstof

Brændstoffet skal overholde følgende krav:
  • Ren, frisk blyfri benzin.
  • Mindst 87 oktan/87 AKI (91 RON). Skal kunne anvendes i højder; se nedenfor.
  • Benzin med op til 10 % ætanol (gasohol) er tilladt.
Brug ikke ikke-godkendt benzin, såsom E15 og E85. Der må ikke blandes olie i benzin, og der må ikke foretages ændringer på motoren, så den fungerer med alternative brændstoffer. Brug af ikke-godkendt brændstof resulterer i skader på motorkomponenterne, som ikke bliver repareret under garantien.
For at beskytte brændstofsystemet mod korrosion og dannelse af gummi, kan man tilsætte en alkoholfri brændstofstabilisator- og ætanolbehandling. Se afsnittet
Opbevaring
. Brændstoffer er forskellige. Hvis du oplever start- eller driftsproblemer, så skift brændstofleverandør eller -mærke. Motoren er godkendt til at køre på benzin. Emissionskontrolsystemet for motorer med karburator er EM (motormodifikationer). Emissionskontrolsystemerne for motorer med elektronisk brændstofindsprøjtning er ECM (motorstyringsmodul), MFI (flerportsindstprøjtning), TBI (gasbrændstofindsprøjtning) og hvis udrustet dermed en O2S (iltsensor).

Højder

Ved højder over 1.524 m (5.000 fod) er benzin med 85 oktan/85 AKI (89 RON) tilladt.
På motorer med karburator skal der foretages højdetilpasning for at vedligeholde ydeevnen. Drift uden disse justeringer vil medføre en nedgang i ydelse, en stigning i brændstofforbrug og øgede emissioner. Kontakt en Briggs & Stratton autoriseret forhandler for oplysninger om højdejusteringer. Drift af en motor, der er justeret til store højder, kan ikke anbefales i højder under 2.500 fod (762 m).
På motorer med elektronisk brændstofindsprøjtning (EFI) er det ikke nødvendigt at foretage justering til brug i højtliggende områder.

Relateret information

Betjening

Påfyld brændstof

Benzin og benzindampe er brændbare og eksplosive. Brand eller eksplosion kan medføre forbrændinger eller dødsfald.
Når du påfylder brændstof
  • Stop motoren. Inden du fjerner brændstofdækslet, skal du vente mindst to (2) minutter for at sikre dig, at motoren er nedkølet.
  • Fyld brændstoftanken udendørs eller i et område med god luftgennemstrømning.
  • Påfyld ikke for meget brændstof i tanken. Fyld ikke over bunden af brændstoftankens hals, så der er plads til at brændstoffet kan udvide sig.
  • Hold benzin væk fra gnister, åben ild, tændflammer, varme eller andre antændelseskilder.
  • Undersøg ofte brændstofledninger, brændstoftank, brændstofdæksel og tilslutninger for revner eller lækager. Udskift beskadigede dele.
  • Hvis der spildes brændstof, skal du vente, indtil det tørrer, inden du starter motoren.
  1. Rengør brændstofdækslet for snavs og affaldsrester. Fjern brændstofsdækslet.
  2. Fyld brændstoftanken (A, figur Tilføj brændstof) med brændstof. Da brændstof udvides, skal du undlade at fylde op over bunden af brændstoftankens hals (B).
  3. Sæt dækslet tilbage på plads.
    Påfyld brændstof

Start motoren

FARE FOR GIFTIGE GASSER. Motorudstødning indeholder kulilte, som er en giftig gas, der kan dræbe på få minutter. Selvom du ikke kan lugte udstødningsgasser, kan du stadigvæk være udsat for kulilteforgiftning. Hvis du får kvalme, føler dig svimmel eller svag, mens du bruger dette produkt, skal du have frisk luft MED DET SAMME. Søg lægehjælp. Du kan være blevet udsat for kulilteforgiftning.
  • Kulilte kan opsamles i brugte områder. For at mindske risikoen for kuliltegas skal du KUN bruge dette produkt udendørs og langt væk fra vinduer, døre og åbninger.
  • Installer batteridrevne kuliltealarmer eller strømtilsluttede alarmer med batterisupport som specificeret i producentens instruktioner. Røgalarmer kan ikke fornemme kulilte.
  • Du MÅ IKKE betjene dette produkt indendørs i hjem, garager, kældre, krybekældre, skure eller på andre indelukkede steder, også selvom du bruger ventilatorer eller har åbne døre og vinduer for at sikre ordentlig ventilation. Efter brug af dette produkt kan kulilte hurtigt samles i disse områder og forblive der i flere timer.
  • Anbring ALTID dette produkt i vindretningen, og sørg for, at udstødningen peger væk fra steder, hvor der er folk til stede.
Benzin og benzindampe er brændbare og eksplosive. Brand eller eksplosion kan medføre forbrændinger eller dødsfald.
Når du starter motoren
  • Sørg for, at tændrør, lyddæmper, brændstofdæksel og luftfilter (hvis monteret) er monteret korrekt.
  • Prøv ikke at starte motoren med tændrøret fjernet.
  • Hvis motoren er oversvømmet, skal du indstille chokeren (hvis monteret) til positionen ÅBEN eller KØR. Flyt gashåndtaget (hvis monteret) til positionen HURTIG, og drej, indtil motoren starter.
  • Hvis der er en utæthed af natur- eller LP-gas, må motoren ikke startes.
  • Da dampe er brandfarlige, må du ikke bruge startvæsker under tryk.
Roterende dele kan gribe fat i hænder, fødder, hår, tøj eller tilbehør og resultere i traumatisk amputation eller flænger.
  • Betjen udstyr med sikkerhedsafskærmningerne monteret korrekt.
  • Hold hænder og fødder i sikker afstand fra roterende dele.
  • Fjern smykker, og sørg for, at langt hår er sat op og væk fra alle roterende dele.
  • Bær ikke løstsiddende tøj eller genstande, som kan blive fanget.
Hurtig tilbagetrækning af startsnoren (tilbageslag) vil bevirke, at din hånd og arm bliver trukket hurtigere mod motoren, end du kan kontrollere. Konsekvenserne kan være brækkede knogler, skrammer eller forstuvninger.
  • For at forhindre tilbageslag når du starter motoren, så træk langsomt i startsnoren, indtil der mærkes modstand, og træk så kraftigt i den.
  • Inden du starter motoren, skal du frakoble eller fjerne alt eksternt udstyr og motorbelastninger.
  • Sørg for, at direkte tilkoblede dele på udstyret, såsom, men ikke begrænset til, skæreknive, skovlhjul, remskiver, kædehjul, er korrekt monteret.

Typer af startsystemer

Før du starter motoren, skal du identificere typen af startsystem på din motor. Din motor har et af følgende startsystemer:
  • ReadyStart
    ®
     og ét-trins-startsystem:
     Denne type startsystem har temperaturkontrolleret, automatisk choker. Den har ikke en primerfunktion.
  • Chokersystem:
     Denne type system har en choker, der skal bruges i kølige temperaturer. Nogle modeller har en separat chokerregulering, mens andre har en kombination af choker- og gasregulering. Den har ikke en primerfunktion.
  • Spædesystem:
     Dette startsystem har en primer, der bruges ved kolde temperaturer. Det har ikke en manuel choker.
Dit udstyr kan have fjernbetjening. Se udstyrsmanualen for placering og betjening af fjernbetjeningen.

Choker, ReadyStart
®
 og ét-trins-startsystemer

  1. Kontroller motorolien. Se afsnittet
    Kontrollér oliestand
    .
  2. Deaktiver køretøjets styringer, hvis installeret.
  3. Sæt brændstofhanen, hvis installeret, (A, figur Figur 1) i positionen ÅBEN
    Start motoren
  4. Sæt gasregulatoren (B, figur Figur 1), hvis installeret, i positionen HURTIG. Betjen motoren i positionen HURTIG.
  5. Sæt chokerregulatoren (F, figur Figur 2), hvis installeret, i positionen HURTIG. Betjen motoren i positionen HURTIG.
  6. Skub stopknappen (D, figur Figur 2) til positionen TIL, hvis installeret.
    Start motor 2
  7. Hold motorstophåndtaget mod håndtaget, hvis installeret.
  8. Hold i startsnorens håndtag med et fast greb (G, figur Figur 1), hvis installeret. Træk langsomt i startsnorens håndtag (G), indtil du mærker modstanden, og træk så hurtigt.
  9. Når motoren bliver varm, skal du flytte chokerregulatoren (F, figur Figur 2) til positionen ÅBEN.
    Hvis motoren ikke starter, skal du gå til eller ringe på
    1-800-444-7774
     (i USA).

Relateret information

Start motoren

Spædesystem

  1. Kontroller motorolien. Se afsnittet
    Kontrollér olieniveauet
    .
  2. Sørg for, at køretøjets styringer er koblet fra, hvis installeret.
  3. Skub stopknappen (A, figur Figur 1) til positionen TIL, hvis installeret.
    Spædesystem
  4. Sæt gasregulatoren (B, figur Figur 1), hvis installeret, i positionen HURTIG. Betjen motoren i positionen HURTIG.
  5. Tryk på den røde primerknap (F, figur Figur 1) tre gange.
    Det er ikke nødvendigt at spæde motoren, når du starter en varm motor.
    Hvis du trykker for mange gange på primerknappen, vil motoren drukne, og den vil være svær at starte.
  6. Hold motorstophåndtaget mod håndtaget, hvis installeret.
  7. Hold i startsnorens håndtag med et fast greb (D, figur Figur 1), hvis installeret. Træk langsomt i startsnorens håndtag, indtil du mærker modstanden, og træk så hurtigt.

Relateret information

Start motoren

Stop motoren

Benzin og benzindampe er brændbare og eksplosive. Brand eller eksplosion kan medføre forbrændinger eller dødsfald.
  • Brug ikke chokeren (hvis monteret) til at stoppe motoren.
  1. Udløs motorstophåndtaget, hvis installeret.
  2. Flyt stopknappen (D, figur Figur 2) til positionen FRA, hvis installeret.
  3. Sæt gasregulatoren (B, figur Figur 1), hvis installeret, i positionen STOP.
  4. Efter at motoren er standset, drej brændstofhanen (A, figur Figur 1) til positionen LUKKET, hvis installeret.

Vedligeholdelse

Vedligeholdelsesoplysninger

Benzin og benzindampe er brændbare og eksplosive. Brand eller eksplosion kan medføre forbrændinger eller dødsfald.
Under vedligeholdelse, hvis det er nødvendigt at vippe enheden, skal du sørge for, at brændstoftanken, hvis monteret på motoren, er tom, og at tændrørssiden vender opad. Hvis brændstoftanken ikke er tom, kan der forekomme brændstoflækage, og dette kan medføre brand eller eksplosion. Hvis motoren vippes i en anden retning, starter den ikke nemt på grund af olie- eller brændstofforurening af luftfilteret eller tændrøret.
Utilsigtede gnister fra motoren kan forårsage elektrisk stød, brand eller eksplosion samt indfiltring, traumatisk amputation eller flænger.
Før du foretager justeringer eller reparationer:
  • Fjern alle tændrørskablerne fra tændrøret og opbevar dem i sikker afstand fra tændrørene.
  • Afbryd batterikablet fra den negative pol (gælder kun motorer med elektrisk start).
  • Brug kun passende værktøj.
Når du tjekker for gnister:
  • Brug en godkendt tændrørstester.
  • Test ikke for gnister med tændrøret fjernet.
Reservedelene skal have samme udformning, og de skal placeres på præcist samme måde som de originale dele. Andre dele kan medføre skade eller personskade.
Alle komponenter, der bruges til at bygge dette produkt, skal forblive på plads for korrekt drift.
Kontakt en autoriseret serviceforhandler fra Briggs & Stratton vedrørende al vedligeholdelse og eftersyn af motor og motordele.

Relateret information

Vedligeholdelse

Udførelse af udledningskontrol

Ved vedligeholdelse, udskiftning eller reparation af udledningskontrolenheder og systemer, skal du kontakte et kvalificeret offroad-motorværksted eller en servicetekniker.
 For at få udført udledningskontrolservice “uden beregning” skal arbejdet imidlertid udføres af en autoriseret forhandler. Se erklæringer om udledningskontrol.

Relateret information

Vedligeholdelse

Vedligeholdelsesskema

Første fem timer
  • Skift olien (ikke nødvendigt på modeller, der er mærket med
    Just Check & Add
    ™
     og
    Ingen olieskift
    ).
For hver otte timer eller dagligt
  • Kontroller oliestanden i motoren.
  • Rengør området omkring lyddæmperen og betjeningsanordningerne.
  • Rengør luftindsugningsgitteret.
For hver 25 timer eller én gang årligt
  • Rens luftfilteret
    1
    .
  • Rens forfilteret (hvis installeret)
    1
    .
For hver 50 timer eller én gang årligt
  • Skift motorolien (ikke nødvendigt på modeller, der er mærket med
    Just Check & Add
    ™
     og
    Ingen olieskift
    ).
Årligt
  • Udskift tændrør.
  • Udskift luftfilteret.
  • Udskift forfilteret (hvis installeret).
  • Servicér kølesystemet
    1
    .
  • Tjek ventilfrirummet
    2
    .
1
 Rengør oftere ved støvede forhold, eller når der er mange partikler i luften.
2
 Ikke nødvendigt, medmindre der konstateres problemer mht. motorydelse.

Relateret information

Vedligeholdelse

Karburator og motorhastighed

Undlad at foretage justeringer på karburatoren, regulatorfjederen, forbindelser eller andre dele for at justere motorens hastighed. Hvis der er behov for justering, så kontakt en autoriseret serviceforhandler fra Briggs & Stratton for service.
Denne udstyrsproducent specificerer maks. hastighed for motoren, som er installeret på udstyret. Motoren må ikke køre med højere hastighed. Hvis du ikke er sikker på, hvad maks. hastigheden er på udstyret, eller hvilken motorhastighed, der er indstillet fra fabrikken af, så kontakt en autoriseret serviceforhandler fra Briggs & Stratton for hjælp. For sikker og korrekt brug af udstyret skal motorhastigheden kun justeres af en uddannet servicetekniker.

Relateret information

Vedligeholdelse

Vedligeholdelse af udstødning og kølersystemer

Under drift bliver motoren og lyddæmperen varm. Hvis du rører ved en varm motor, kan der opstå termiske forbrændinger.
Brændbart materiale, såsom blade, græs og krat, kan blive antændt.
  • Før du berører motoren eller lyddæmperen, skal du stoppe motoren og vente to (2) minutter. Sørg for, at motoren og lyddæmperen er sikre at røre ved.
  • Fjern affald fra lyddæmperen og motoren.
Det er en overtrædelse af staten Californiens forskrifter om offentlige ressourcer, afsnit 4442, at bruge eller betjene motoren på ethvert skov-, krat- eller græsdækket område, medmindre udstødningssystemet er forsynet med en korrekt vedligeholdt gnistfanger som beskrevet i afsnit 4442. Andre stater eller statsretskredse har eventuelt lignende love, se statsforskrift 36 CFR, afsnit 261.52. Kontakt en autoriseret fabrikant eller serviceforhandler angående anskaffelse af en gnistfanger, der er konstrueret til det udstødningssystem, der er monteret på den pågældende maskine.
Dette er en luftkølet motor. Snavs og uønsket materiale kan forhindre luftstrømmen og medføre, at motoren bliver for varm. Dette fører til en utilfredsstillende ydeevne og reducerer motorens levetid. Cylindernes kølefinner kan opsamle uønsket materiale, som ikke kan fjernes uden delvis afmontering af motoren. Sørg for, at en autoriseret Briggs & Stratton-serviceforhandler undersøger og renser luftkølesystemet. Se
Vedligeholdelsesskema
.
  1. Sørg for, at ingen brændbare materialer befinder sig i nærheden af eller bag ved lyddæmperen.
  2. Brug en kost eller en tør klud til at fjerne al uønsket materiale fra blæserhusdækslet, lyddæmperen og cylinderområdet. BRUG IKKE vand til at rengøre motoren med.
  3. Sørg for at forbindelsen, fjedrene og betjeningselementerne er rene.
  4. Undersøg lyddæmperen for revner, korrosion eller andre skader.
  5. Fjern deflektoren eller gnistfangeren, hvis monteret, og undersøg for skader eller kulstofblokering. Sørg for at rengøre eller montere udskiftningsdelene, inden du bruger udstyret.
  6. Sørg for, at oliekøleribberne, er rene, hvis monteret.

Eftersyn af tændrøret


Kontrollér afstanden for tændrøret (A, figur Tændrørsgab) med en afstandsmåler (B). Indstil om nødvendigt tændrørsgabet.  Monter og fastspænd tændrøret til det korrekte moment. Se afsnittet
Specifikationer
 for specifikationer mht. afstand og drejningsmoment.
Tændrørsgab

Relateret information

Vedligeholdelse

Skift motorolie

Benzin og benzindampe er brændbare og eksplosive. Brand eller eksplosion kan medføre forbrændinger eller dødsfald.
Under drift bliver motoren og lyddæmperen varm. Hvis du rører ved en varm motor, kan der opstå termiske forbrændinger.
  • Hvis du tømmer olien fra oliepåfyldningsrøret i toppen, skal brændstoftanken være tom. Hvis den ikke er tom, kan der forekomme brændstoflækage og dette kan forårsage brand eller eksplosion.
  • Før du berører motoren eller lyddæmperen, skal du stoppe motoren og vente to (2) minutter. Sørg for, at motoren og lyddæmperen er sikre at røre ved.
Brugt olie er et farligt affaldsprodukt og skal kasseres korrekt. Må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Kontakt de lokale myndigheder, dit servicecenter eller din forhandler for oplysninger om sikker bortskaffelse eller korrekt aflevering til en genbrugsstation.
For
Just Check & Add
™
-modeller er olieskift ikke nødvendigt. Hvis det er nødvendigt at skifte olie, skal du følge den følgende procedure.

Relateret information

Vedligeholdelse

Aftapning af olie

  1. Med motoren slukket men stadig varm trækkes ledningen til tændrøret ud (D, figur Figur 1) og holdes væk fra tændrøret (E).
    Afmonter tændrørskabel
  2. Fjern oliepinden (A, figur Figur 2).
    Skift olie
  3. Hvis du udtømmer olien fra toppen ved hjælp af oliepåfyldningsslangen (C, figur Figur 3), holdes tændrøret (E) væk fra motoren. Tap olien ud i en godkendt beholder.
    Oliepåfyldningsrør

Relateret information

Skift motorolie

Påfyld olie

  • Kontrollér, at motoren står plant.
  • Rengør oliepåfyldningsområdet for al snavs.
  • Se afsnittet 
    Specifikationer
     mht. oliekapacitet.
  1. Fjern oliepinden (A, figur Figur 1). Brug en ren klud til at fjerne olie fra oliepinden.
  2. Hæld langsomt olie i motorpåfyldningen (C, figur Figur 1).
    Undgå at overfylde.
      Vent i et minut, og kontrollér oliestanden.
  3. Sæt oliepinden i, og spænd den (A, figur Figur 1).
  4. Træk oliepinden op, og kontrollér oliestanden. Den korrekte olieniveau findes på toppen af fuld-mærket (B, figur Figur 1) på oliepinden.
  5. Sæt oliepinden i, og spænd den (A, figur Figur 1).
  6. Tilslut tændrørsledningerne til tændrørene. Se afsnittet
    Aftapning af olie
    .

Relateret information

Skift motorolie

Eftersyn af luftfilteret

Benzindampe er brændbare og eksplosive. Brand eller eksplosion kan medføre forbrændinger eller dødsfald.
  • Start ikke motoren, og lad den ikke køre uden luftfilterenheden (hvis monteret) eller luftfilteret (hvis monteret).
Undlad at bruge komprimeret luft eller rengøringsmidler til rengøring af filteret. Komprimeret luft kan beskadige filteret, og rengøringsmidler vil opløse filteret.
Se
Vedligeholdelsesoversigten
 for servicekrav.
Forskellige modeller bruger et skum- eller papirfilter. Nogle modeller har ligeledes et valgfrit forfilter, der kan vaskes og genbruges. Sammenlign illustrationerne i denne manual med den type, der er installeret på din motor, og servicér i overensstemmelse hermed.

Relateret information

Vedligeholdelse

Skumluftfilter

  1. Løsn eller fjern fastgørelseselementerne (A, figur, Figur 1).
  2. Åben eller fjern dækslet (B, figur Figur 1).
  3. Fjern forsigtigt skumelementet (C, figur Figur 1) fra luftfilterbasen.
  4. Rens skumelementet (C, figur Figur 1) i vand med opvaskemiddel. Komprimer skumelementet med dine hænder i en ren klud, indtil det er tørt.
  5. Gennemvæd skumelementet (C, figur Figur 1) med ren motorolie. For at fjerne overskydende motorolie fra skumelementet, klemmes skumelementet med dine hænder i en ren klud.
  6. Installer skumelementet (C, figur Figur 1) på luftfilterbasen.
  7. Luk, eller monter dækslet (B, figur Figur 1), og fastgør det med fastspændingsanordningen. Kontrollér, at fastspændingsanordningen sidder stramt.
    Skumluftfilter

Relateret information

Eftersyn af luftfilteret

Papirluftfilter


  1. Afmonter dækslet (B, figur Figur 1).
    Papirluftfilter
  2. Fjern filteret (C, figur Figur 1).
  3. Afmontér forfilteret (E, figur Figur 1), hvis installeret, fra filteret (C).
  4. For at løsne uønsket materiale bankes filteret forsigtigt mod en hård overflade. Hvis filteret er snavset, skal det udskiftes med et nyt.
  5. Rens forfilteret (E, figur Figur 1), hvis installeret, med flydende rengøringsmiddel i vand. Lad forfilteret lufttørre helt. Tilsæt
    ikke
     olie til forfilteret.
  6. Saml det tørre forfilter (E, figur Figur 1), hvis monteret, på filteret (C).
  7. Monter filteret (C, figur Figur 1).
  8. Monter dækslet (B, figur Figur 1).

Relateret information

Eftersyn af luftfilteret

Opbevaring

Brændstofsystem

Brændstofsystem-Mow-Stow
Benzin og benzindampe er brændbare og eksplosive. Brand eller eksplosion kan medføre forbrændinger eller dødsfald.
Opbevaring af brændstof
  • Da en tændflamme eller andre antændelseskilder kan forårsage eksplosioner, skal du holde brændstof eller udstyr på afstand af fyr, ovne, vandvarmere eller andre enheder, der har en tændflamme.
Visse modeller har brændstoftank til lodret opbevaring, hvor motoren kan vippes for vedligeholdelse eller opbevaring (C, figur Figur 1). Opbevar ikke i lodret stilling med brændstoftanken fyldt til over bunden af brændstofniveauindikatoren (D), hvis monteret. For yderligere instruktioner henvises der til udstyrsmanualen.
Opbevar motoren på en plan overflade (almindelig driftsposition). Fyld brændstoftanken (A, figur Figur 1) med brændstof. Fyld ikke over brændstoftankens hals (B), da brændstoffet kan ekspandere.
Brændstof kan blive for gammelt, når det opbevares i en beholder i mere end 30 dage. Det anbefales at anvende en alkoholfri brændstofstabilisator og ethanolbehandling i beholderen til opbevaring af brændstof. Det holder brændstoffet frisk og formindsker antallet af brændstofrelaterede problemer eller forurening i brændstofsystemet.
Når du fylder brændstofbeholderen med brændstof, skal du tilføre en alkoholfri brændstofstabilisator som angivet i producentens instruktioner. Hvis benzinen i motoren ikke er blevet behandlet med en brændstofstabilisator, skal den udtømmes i en godkendt beholder. Betjen motoren, indtil den løber tør for brændstof.
Lodret opbevaring

Relateret information

Opbevaring

Motorolie

Skift motorolien, mens motoren stadig er varm. Se afsnittet
Udskift motorolien
.

Relateret information

Opbevaring

Fejlfinding

Hjælp

Hvis du har brug for hjælp, skal du kontakte din lokale forhandler eller gå til eller ringe på
1-800-444-7774
(i USA).

Relateret information

Fejlfinding

Specifikationer og reservedele

Specifikationer
Model:
080000
Model:
090000
Forskydning
7.63
 ci (
125
 cc)
8.64
 ci (
140
 cc)
Boring
2.362
 tommer (
60
 mm)
2.495
 tommer (
63,4
 mm)
Slaglængde
1.75
 tommer (
44,45
 mm)
1.75
 tommer (
44,45
 mm)
Oliekapacitet
15
 oz (
,44
 L)
15
 oz (
,44
 L)
Tændrørsgab
.020
 tommer (
,51
 mm)
.020
 tommer (
,51
 mm)
Tilspændingsmoment for tændrør
180
 pund-tommer (
20
 Nm)
180
 pund-tommer (
20
 Nm)
Rotorelektrodeafstand
.006 - .014
 tommer
(
,15 - ,36
 mm)
.006 - .014
 tommer
(
,15 - ,36
 mm)
Ventilspillerum (indsugning)
.004 - .008
 tommer
(
,10 - ,20
 mm)
.004 - .008
 tommer
(
,10 - ,20
 mm)
Ventilspillerum (udstødning)
.004 - .008
 tommer
(
,10 - ,20
 mm)
.004 - .008
 tommer
(
,10 - ,20
 mm)
Specifikationer
Model:
093J00
Model:
100000
Forskydning
9.15
 ci (
150
 cc)
9.93
 ci (
163
 cc)
Boring
2.583
 tommer (
65,60
 mm)
2.688
 tommer (
68,28
 mm)
Slaglængde
1.75
 tommer (
44,45
 mm)
1.75
 tommer (
44,45
 mm)
Oliekapacitet
15
 oz (
,44
 L)
15
 oz (
,44
 L)
Tændrørsgab
.020
 tommer (
,51
 mm)
.030
 tommer (
,76
 mm)
Tilspændingsmoment for tændrør
180
 pund-tommer (
20
 Nm)
180
 pund-tommer (
20
 Nm)
Rotorelektrodeafstand
.006 - .014
 tommer
(
,15 - ,36
 mm)
.006 - .014
 tommer
(
,15 - ,36
 mm)
Ventilspillerum (indsugning)
.004 - .008
 tommer
(
,10 - ,20
 mm)
.004 - .008
 tommer
(
,10 - ,20
 mm)
Ventilspillerum (udstødning)
.004 - .008
 tommer
(
,10 - ,20
 mm)
.004 - .008
 tommer
(
,10 - ,20
 mm)
Reservedele
Find en autoriseret serviceforhandler hos for at købe Briggs & Stratton-reservedele.
  Du får brug for dit identifikationsnummer (model - type - trim). Se afsnittet
Funktioner og betjeningsanordninger
 for at finde dit motoridentifikationsnummer.

Nominel belastning

Hvor titlen vises. Motoreffekter ansvarsfraskrivelseserklæring er godkendt den 01/03/2013. Gælder kun for motorer, der er leveret af Briggs & Stratton *. ***Revision A, ingen ændringer. Kun revideret, så oversætteren kan korrekturlæse den oprindelige tekst. 
Nettobelastningen for separate benzinmotormodeller er mærket i henhold til SAE (sammenslutningen af bilingeniører)-kode J1940, procedure til klassificering af lav motorkraft og drejningsmoment, og den er klassificeret i henhold til SAE J1995. Drejningsmomentværdier er målt ved 2.600 o/min. for motorer med “rpm” angivet på mærkaten og 3.060 o/min. for alle andre; hestekræftværdier er angivet ved 3.600 o/min. Bruttoeffektkurverne kan ses på www.BRIGGSandSTRATTON.COM. Nettokraftværdier bliver målt med udstødnings- og luftfilter monteret, hvorimod bruttokraftværdier bliver målt uden disse anordninger. Faktisk bruttomotoreffekt vil være højere end nettomotoreffekt og er bl.a. påvirket af lokale driftsforhold og variationer fra motor til motor. På grund af det store udvalg af ekstraudstyr, der kan benyttes sammen med motorer, yder benzinmotoren måske ikke den forventede bruttoeffekt, når den anvendes med et bestemt stykke ekstraudstyr. Forskellen skyldes mange forskellige faktorer, herunder eksempelvis de forskellige motordele (luftfilter, udstødning, opladning, kølesystem, karburator, brændstofpumpe osv.), anvendelsesbegrænsninger, omgivelsernes driftsforhold (temperatur, fugtighed, højde) samt motor-til-motor-variation. På grund af fabrikations- og kapacitetsbegrænsninger kan Briggs & Stratton erstatte en motor med højere effekt for denne motor. 

Relateret information

Specifikationer og reservedele

Garanti

Briggs & Stratton
®
 Motorgaranti

Gældende fra august 2022

Begrænset garanti

Briggs & Stratton garanterer, at i løbet af den garantiperiode, der er angivet herunder, vil denne gratis og efter eget skøn reparere eller udskifte enhver del, der er defekt i materiale eller håndværk eller begge dele, med en ny, renoveret eller genproduceret del. Transportomkostninger i forbindelse med et produkt, som indleveres til reparation eller udskiftning under denne garanti, afholdes af køberen. Denne garanti er gyldig inden for tidsperioderne og underlagt nedenstående betingelser. I forbindelse med garantiservice finder du den nærmeste autoriserede serviceforhandler på vores kort med forhandleroversigt på . Køberen skal kontakte den autoriserede serviceforhandler og derefter stille produktet til rådighed for den autoriserede serviceforhandler med henblik på inspektion og afprøvning.
Der ydes ikke nogen anden udtrykkelig garanti. Underforståede garantier, inklusive garantier for salgbarhed og egnethed til et bestemt formål, er begrænset til et år fra købsdato eller i den udstrækning loven tillader. Alle andre underforståede garantier bortfalder. Ansvar for hændelige skader eller følgeskader er udelukket, i det omfang lovgivningen tillader udelukkelse.
 Visse stater eller lande tillader ikke begrænsninger på, hvor lang tid en underforstået garanti varer, og visse stater eller lande tillader ikke udelukkelse eller begrænsning af tilfældig skade eller følgeskade, så ovenstående begrænsning og udelukkelse er måske ikke gældende for dig. Denne garanti giver dig specifikke juridiske rettigheder, og du kan endvidere have andre rettigheder, som kan variere fra land til land
*
.
Vilkår for standardgaranti
1, 2
Vanguard
®
; Commercial Series
Forbrugeranvendelse - 36 måneder
Erhvervsmæssig anvendelse - 36 måneder
XR-serien
Forbrugeranvendelse - 24 måneder
Erhvervsmæssig anvendelse - 24 måneder
Alle andre motorer med Dura-Bore™ støbejernsboring
Forbrugeranvendelse - 24 måneder
Erhvervsmæssig anvendelse - 12 måneder
Alle andre motorer
Forbrugeranvendelse - 24 måneder
Erhvervsmæssig anvendelse - 3 måneder
1
 Dette er vores vilkår for standardgaranti, men der kan lejlighedsvist være ekstra garantidækning, der ikke var fastslået på tidspunktet for offentliggørelsen. Hvis du ønsker en liste over gældende garantivilkår for din motor, så gå til BRIGGSandSTRATTON.COM, eller kontakt din autoriserede Briggs & Stratton-serviceforhandler.
2
 Der er ikke garanti på motorer på udstyr, der bruges til primæreffekt i stedet for et hjælperedskab; standbygeneratorer, der anvendes til kommercielle formål, hjælpekøretøjer, der overstiger 25 mph, eller motorer, der bruges til konkurrencemæssige motorløb eller på kommercielle eller lejebaserede baner.
*
 I Australien - Vores produkter sælges med en garanti, der ikke kan bortfalde i henhold til den australske forbrugerlovgivning. Du er berettiget til en erstatning eller refusion i tilfælde af en væsentlig defekt eller til kompensation for ethvert forudseeligt tab eller skade. Du er derudover berettiget til at få dine varer repareret eller erstattet, hvis varerne ikke lever op til kvaliteten, og manglen ikke er i forbindelse med en væsentlig defekt. I forbindelse med service under garantien findes den nærmeste autoriserede serviceforhandler på kortet over forhandlere på , ved at ringe til 1300 274 447 eller ved at sende en e-mail eller skrive til salesenquires@briggsandstratton.com.au, Briggs & Stratton Australia Pty Ltd, 1 Moorebank Avenue, Moorebank, NSW, Australia, 2170.
Garantiperioden starter på købsdatoen for den første detailkøber eller erhvervsmæssige slutbruger og fortsætter i den tidsperiode, som er angivet i tabellen ovenfor. “Privat brug” betyder brug i personlig beboelseshusholdning hos en detailkunde. “Erhvervsmæssig brug” betyder al anden form for brug, inklusive erhvervsmæssigt, indkomstdannende eller lejebaseret formål. Når en motor har været anvendt erhvervsmæssigt, skal den herefter anses for at være en motor til erhvervsbrug i henhold til denne garanti.
Det er ikke nødvendigt at registrere garanti for at opnå garanti på produkter, der bærer Briggs & Stratton-varemærket. Gem dit købsbevis. Hvis du ikke kan fremvise bevis for den oprindelige købsdato på det tidspunkt, hvor du anmoder om garantiservice, vil produktets produktionsdato blive brugt som grundlag for garantien.

Om garantien

Denne garanti dækker alene motor-relaterede materiale- og/eller fremstillingsfejl og ikke udskiftning eller tilbagebetaling for det redskab, hvorpå motoren måtte være monteret. Rutinemæssig vedligeholdelse, optuninger, justeringer eller normal slitage dækkes ikke under denne garanti. På samme måde gælder denne garanti heller ikke, hvis motoren er ændret eller modificeret, eller hvis motorens serienummer er ødelagt eller fjernet. Denne garanti dækker ikke motorskade eller driftsproblemer som følge af:
  1. Brug af dele, der ikke er
    Briggs & Stratton
  2. Betjening af motoren med utilstrækkelig, forurenet eller forkert type olie
  3. Brug af forurenet eller gammel olie, benzin med mere end 10 % etanol eller brug af alternative brændstoffer som petroleumsvæske eller naturgas på motorer, der ikke oprindeligt er udviklet/fremstillet af
    Briggs & Stratton
     til at fungere med sådanne brændstoffer;
  4. Snavs, der er trængt ind i motoren på grund af utilstrækkelig vedligeholdelse af luftrensesystemet eller genmontering;
  5. Stød mod et objekt med skærebladet i en roterende plæneklipper, løse eller forkert installerede bladadaptere, rotorer eller andet udstyr koblet på krumtapakslen eller for høj V-remspænding
  6. Tilhørende dele eller tilbehør som koblinger, transmissioner, udstyrskontroller osv., som ikke leveres af
    Briggs & Stratton
    ;
  7. Overophedning på grund af græsslåning, snavs og affald eller gnaverreder, der tilstopper kølefinnerne eller svinghjulsområdet eller drift af motoren uden tilstrækkelig ventilation
  8. Overdreven vibration på grund af for høj hastighed, løs motormontering, løse eller ubalancerede skæreblade eller rotorer eller forkert kobling af udstyrskomponenter på krumtapakslen
  9. Misbrug, mangel på rutinevedligeholdelse, forsendelse, håndtering eller udstyrets opbevaring på lager eller forkert motorinstallation.
Servicegarantien er kun tilgængelig via autoriserede
Briggs & Stratton
-serviceforhandlere. Find din nærmeste serviceforhandler på vores forhandlerkort på eller ved at ringe til
1-800-444-7774
 (i USA).

80114782 (Revision A)

Relateret information

Garanti

Back to Top